On November 16, 2009, Greg Hoglund, a cofounder of computer security firm HBGary, sent an e-mail to two colleagues. The message came with an attachment, a Microsoft Word file called AL_QAEDA.doc, which had been further compressed and password protected for safety. Its contents were dangerous.
"I got this word doc linked off a dangler site for Al Qaeda peeps," wrote Hoglund. "I think it has a US govvy payload buried inside. Would be neat to [analyze] it and see what it's about. DONT open it unless in a [virtual machine] obviously… DONT let it FONE HOME unless you want black suits landing on your front acre. "
The attached document, which is in English, begins: "LESSON SIXTEEN: ASSASSINATIONS USING POISONS AND COLD STEEL (UK/BM-154 TRANSLATION)."
It purports to be an Al-Qaeda document on dispatching one's enemies with knives (try "the area directly above the genitals"), with ropes ("Choking… there is no other area besides the neck"), with blunt objects ("Top of the stomach, with the end of the stick."), and with hands ("Poking the fingers into one or both eyes and gouging them.").